CANTIN

General information

--ENGLISH WILL FOLLOW--

LES SACS C COMME ÇA DEVIENNENT LES PRODUITS CANTIN

Après cinq ans à produire les sacs les plus iconiques au Québec, Cindy Cantin voit ses produits de plus en plus sollicités par le marché international. Le moment lui semble idéal pour changer le nom de sa compagnie et pour devenir « CANTIN ».

Les produits dessinés par la designer sont porteurs d’histoire et de tradition de chez nous. C’est ce que Cindy veut mettre de l’avant, et ce, jusque dans son nom. Les produits sont maintenant appelés par les prénoms tirés de l’arbre généalogique de la famille Cantin. Les nouvelles communications cherchent à promouvoir la culture québécoise à l’étranger. Il faut en croire le dicton, la meilleure façon de plaire à un marché international est en étant local.

Plus fièrement que jamais, les produits CANTIN sont conçus et fabriqués de façon artisanale à Montréal. Le cuir et le feutre utilisés dans la confection des produits sont de première qualité et leur permettront de braver le temps.

----------------
C COMME ÇA BECOMES CANTIN

Cindy Cantin has been producing Quebec's most iconic bags for the past five years and with the recent soaring international demand for her products, she felt it was the right moment to change the company name, rebranding it CANTIN.

Brought to fruition by the designer's vision, CANTIN products evoke the history and tradition of Quebec, the place she calls home. Cindy has placed her vision at the forefront of this transition, with her family name playing a starring role in the rebranding of the company: delving into her family tree, each of her designs now boasts the name of one of her Cantin ancestors. The company's new message aims to promote Quebec culture abroad, and there is no better way to go global than by staying local!

More proudly than ever, CANTIN products are designed and crafted, with an artisanal aesthetic, in Montreal, Quebec. Because the leather and felt are of the very highest quality, CANTIN's goods are made to last.